Lol tiếng anh nghĩa là gì

Giải thích ý nghĩa LOL là gì trong tiếng Anh, viết tắt của cụm từ nào và vì sao lại được sử dụng nhiều trên Internet như vậy, đặc biệt là mạng xã hội. Từ lóng này thường đi kèm với khuôn mặt cười xuất hiện khá nhiều trong các nội dung hài hước, vui nhộn . Cư dân mạng cũng dùng LOL để trò chuyện, comment với nhau, rồi trở thành một thói quen mà không ít người chẳng biết về ý nghĩa gốc của từ này.

Lol tiếng anh nghĩa là gì

LOL thay thế cho biểu tượng cười phá lên

Dân Tây hay dùng từ LOL để thể hiện cảm xúc cười rục rận, cười phá lên không nhặt được miệng. Với ý nghĩa này, LOL là viết tắt của cụm từ tiếng Anh “laugh(ing) out loud” hay “lots of laugh”.

  • Laugh /lɑ:f/ – Động từ: cười, vui cười. Danh từ: tiếng cười.
  • Out /aʊt/ – bên ngoài, phát ra ngoài.
  • Loud /laʊd/ – to, lớn tiếng
  • Lots of /lɒts . əv/ – nhiều, số lượng lớn

Như vậy, LOL là “Laugh out loud” có nghĩa là “Cười phá lên, cười lớn tiếng”, hay “Lots Of Laugh” nghĩa là “Nhiều tiếng cười”.

Từ LOL trở thành tiếng lóng phổ biến trong cộng đồng người dùng Internet nói tiếng Anh. Họ bình luận LOL khi thể hiện rằng mình rất buồn cười với cái gì đó, và muốn nói với mọi người rằng “buồn cười vãi chúng mày ạ”, hay “tao đang cười lăn cười ngả đây, buồn cười chết mất”.

Thông thường, đi kèm với từ LOL sẽ có hình ảnh Meme trứ danh là khuôn mặt hoạt hình vẽ đơn sơ, hai con mắt trợn ngược, còn miệng há hốc thể hiện sự ngạc nhiên, nhưng cũng là ảnh chế hài hước, cười đến không còn biết đất trời nữa.

Tuy nhiên, LOL rất ít được người Việt sử dụng, hoặc có dùng thì cũng chẳng mấy ai hiểu hết ý nghĩa. Thậm chí, cộng đồng Việt Nam còn hiểu từ LOL là câu chửi “LOZ” nữa cơ. Nghĩa này thì bạn viết thường toàn bộ thành “lol” nhé. Nhưng nếu bạn học tiếng Anh thì cứ dùng thoải mái nhé, các bạn Tây cũng hay dùng, nên họ sẽ hiểu ngay ý nghĩa của LOL. Còn từ LOL có thể du nhập vào Việt Nam từ thời phổ biến Internet, mà phải ghi nhận công lao của các diễn đàn, trang ảnh chế.

LoL là tên tựa game Liên Minh Huyền Thoại

Phải nói là sau khi tựa game Liên Minh Huyền Thoại LoL ra mắt, thì nghĩa của từ LOL trở nên đa dạng hơn và nghĩa về game chiếm thế áp đảo. Nhưng bạn hãy để ý là, nếu viết toàn chữ hoa LOL thì có nghĩa là “cười té ghế”, còn nếu là Game thì viết thành “LoL” với chữ “o” ở giữa viết nhỏ lại. Vậy vì sao có sự khác biệt này.

LoL là game Liên Minh Huyền Thoại, viết tắt của cụm từ tiếng Anh “League of Legends”, trong đó:

  • League /li:g/ – Liên minh, liên đoàn, liên kết với nhau.
  • Of /əv/ – Giới từ: của, thuộc.
  • Legend /’ledʒənd/ – huyền thoại, truyền thuyết

LoL là game chiến thuật, dạng đấu trường trực tuyến nhiều người chơi, do công ty Riot Games phát hành.  Trò chơi này rất được game thủ yêu thích, trở thành một trong những game ăn khách bậc nhất thế giới, kể cả Việt Nam. Bạn muốn chơi game LoL thì phải tìm hiểu, vì lượng kiến thức khá nhiều.

Như vậy, nghĩa của từ LOL tiếng Anh là câu biểu hiện cảm xúc “cười phá lên”, thể hiện sự thích thú với một nội dung, cuộc trò chuyện nào đó. LOL được dân Tây dùng nhiều, còn ở Việt Nam thì bạn sẽ thấy phổ biến trên các ảnh chế, chứ chúng ta muốn thể hiện cảnh buồn cười thì có rất nhiều icon hỗ trợ. Nhưng nếu học tiếng Anh, hay thường xuyên nói chuyện với các bạn ở Anh, Úc hay Mỹ thì cũng nên hiểu nghĩa của từ LOL là gì để hòa nhập với Tây tốt hơn.

LOL, hay lol, là từ tiếng lóng Internet và là từ viết tắt từ chữ đầu cho cụm từ tiếng Anh laugh(ing) out loud[1][2][3] hay lots of laughs,[4][5][6] có nghĩa là "cười to" hoặc "cười lớn". Từ này được dùng rất phố biến trên Internet, đặc biệt khi người dùng nói chuyện với nhau thông qua các hệ thống tin nhắn.

Lol tiếng anh nghĩa là gì

Một con mèo (lolcat) với biểu tượng "LOL"

  1. ^ Matt Haig (2001). E-Mail Essentials: How to Make the Most of E-Communications. Kogan Page. tr. 89. ISBN 0-7494-3576-3.
  2. ^ Louis R. Franzini (2002). Kids Who Laugh: How to Develop Your Child's Sense of Humor. Square One Publishers, Inc. tr. 145–146. ISBN 0-7570-0008-8.
  3. ^ Michael Egan (2004). Email Etiquette. Cool Publications Ltd. tr. 32, 57–58. ISBN 1-84481-118-2.
  4. ^ Ann Hewings, Martin Hewings, Grammar and Context, An advanced Resource Book, Routledge Applied Linguistics, 2005, ISBN 0-415-31080-6
  5. ^ Jimmi Harrigan, Robert Rosenthal, Methods in Nonverbal Behavior Research, Oxford University Press, 2005, ISBN 978-0-19-852962-0
  6. ^ John P. Sloan, Instant English 2, Gribaudo, 2011 ISBN 978-88-580-0448-7

  • Connery, Brian A. (ngày 25 tháng 2 năm 1997). “IMHO: Authority and egalitarian rhetoric in the virtual coffeehouse”. Trong Porter, D. (biên tập). Internet Culture. New York: Routledge. tr. 161–179. ISBN 0-415-91684-4.
  • Russ Armadillo Coffman (ngày 17 tháng 1 năm 1990). “smilies collection”. Truy cập ngày 22 tháng 12 năm 2006. Đã bỏ qua tham số không rõ |newsgroup= (trợ giúp)—an early Usenet posting of a folk dictionary of abbreviations and emoticons, listing LOL and ROTFL

Lấy từ “https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=LOL&oldid=69121272”

Trên các comment (bình luận) trên Facebook bạn thường hay nhìn thấy từ LoL nhưng không biết từ này có nghĩa là gì. Để tìm hiểu Lol là gì trong các comment Facebook tiếng Anh, bạn đọc tham khảo tiếp bài viết dưới đây của Taimienphi.vn nhé.

Lol trong tiếng Anh là gì? 

Lol là gì trong các comment Facebook tiếng Anh?

LoL trong tiếng Anh là viết tắt của Laugh out Loud hay Laughing out Loud, nghĩa tiếng Việt là cười phá lên, cười thành tiếng, cười ngả nghiêng,... Từ này được sử dụng trong trường hợp khi một người nào đó muốn biểu lộ cảm xúc của mình, một là họ đang tỏ ra buồn cười hoặc muốn cười trừ với ai đó khi chat, bình luận. Vì vậy, khi thấy điều gì đó buồn cười đến mức không kiềm chế được, giới trẻ hay bình luận Lol trên facebook. Đặc biệt, sử dụng từ viết tắt Lol sẽ giúp cho người dùng tiết kiệm thời gian thay vì phải viết đầy đủ từ Laugh out Loud. LoL hay Laugh out Loud có nguồn gốc từ cộng đồng mạng 9GAG, nơi tập hợp những hình ảnh, video clip được tạo ra mang tính giải trí.

Từ tiếng nóng Lol là gì trong một số trường hợp cũng được nhiều người biến tấu, khi mới bắt gặp sẽ có suy nghĩa bậy bạ. Do đó, từ Lol nghĩa bậy là gì cũng được các bạn trẻ tò mò. Mặc dù nghĩa của từ này không bậy bạ nhưng khi phát âm Lol gần giống với từ "l**n" mang nghĩa nhạy cảm của tiếng Việt. Chính vì vậy, người dùng cần hạn chế sử dụng từ này để tránh gây hiểu lầm. Tuy nhiên, trong giao tiếp với người nước ngoài thì hoàn toàn có thể sử dụng bình thường.

Lol nghĩa là gì trong tiếng anh

Ngoài ra, với những game thủ chuyên nghiệp thì Lol trong lmht không còn xa lạ. Bởi đây là viết tắt của League of Legends, tức Liên Minh Huyền Thoại, tựa game khá HOT và phổ biến ở Việt Nam hiện nay. Thông tin này đã giúp bạn đọc hiểu được ý nghĩa và từ Lol là gì trong Liên Minh Huyền Thoại. Tuy nhiên, nó cũng được sử dụng như một lời chửi thề của giới trẻ: xàm lol, xạo lol, rảnh lol,... Vậy xàm lol là gì, xạo lol là gì? Tại sao lại gọi như vậy?

- Xàm lol là lời chửi mang ý nghĩa bậy bạ. Từ xàm có nguồn gốc từ miền Nam, được sử dụng như một tính từ diễn tả sự lặp đi lặp lại, liên tục khiến người nghe phát chán khi đề cập về một sự vật, hiện tượng nào đó. Ngoài ra, xàm cũng mang ý nghĩa là diễn tả sự nhạt nhẽo, vô vị về một câu chuyện nào đó mà người khác kể. Thái độ của bạn lúc này là cho rằng người kia nói xàm, nói liên thiên, linh tinh nên không đáng để mình để tâm. Còn xàm lol là cụm từ chửi thề khi bạn đang gặp vấn đề khiến mình bực bội.

- Xạo lol cũng là một từ sử dụng gần giống với xàm lol. Ý nghĩa của cụm từ này được thể hiện nhằm bác bỏ, không tin vào những điều mà người khác nói bởi bạn cho rằng họ đang nói dối, không đúng sự thật. 

Lol ngoài mang các ý nghĩa trên cũng có thể là từ viết tắt như: Love out Loud, Lots of Laugh, Land of Lemon,... Cùng với từ LOL, giới trẻ cũng hay nói vãi lol. Vậy vãi là gì? Có nên sử dụng từ vãi trong giao tiếp không?

Lol và Kol nhìn qua sẽ rất dễ lầm tưởng là một, chỉ khác chữ L và chữ K, nếu như bạn đã hiểu Lol nghĩa là gì thì Kol lại mang một ý nghĩa khác, nó dành cho những người có tầm ảnh hưởng lớn trong xã hội như ca sỹ, diễn viên, cầu thủ bóng đá, các môn thể thao ....

Không chỉ có LOL, KOL, từ IG cũng xuất hiện trong Facebook nhiều hiện nay. Các bạn cùng đi tìm hiểu ý nghĩa, viết tắt của từ IG là gì để hiểu được mọi người nhắc tới cái gì nhé. 

Xem thêm: IG là gì

Dù gặp rất nhiều nhưng Lol là gì vẫn được nhiều người thắc mắc, tìm hiểu mỗi khi bắt gặp trong các comment, inbox trên Zalo, Facebook .... Bài viết sau đây sẽ giải đáp thắc mắc cho bạn một cách tốt nhất.

Lmao, Rip, Gg, Lol, G9 là gì? Ý nghĩa của các từ Cách giảm ping LOL, giảm giật lag LOL Cách ẩn tự động số điện thoại của khách comment trên Facebook Cách tạo ảnh bìa LOL, Liên Minh Huyền Thoại Cách dùng icon cho Facebook, status, comment, chat Bảng ký tự đặc biệt đẹp nhất cho Facebook, Zalo, Game LOL, Fifa, Au