poor bastards có nghĩa là
Một anh chàng ở trong một tình huống tồi tệ như vậy mà bạn cảm thấy tiếc cho anh ta, ngay cả khi bạn ghét anh ta ruột.
Thí dụ
Người đàn ông số 1: Đã thấy bạn vợ cũ tại trung tâm thương mại ngày hôm nay. Người đàn ông#2: Thật sao? Người đàn ông số 1: Vâng, cô ấy đã chê bai bạn trai mới của mình. Người đàn ông số 2: Anh ấy tốt hơn tôi. Tội khốn tội nghiệp.poor bastards có nghĩa là
Một chủ tịch trong phần quần áo của phụ nữ, thường dành riêng cho một người đàn ông (người thà ở bất cứ nơi nào khác) mua sắm với vợ hoặc bạn gái.
Thí dụ
Người đàn ông số 1: Đã thấy bạn vợ cũ tại trung tâm thương mại ngày hôm nay. Người đàn ông#2: Thật sao? Người đàn ông số 1: Vâng, cô ấy đã chê bai bạn trai mới của mình. Người đàn ông số 2: Anh ấy tốt hơn tôi. Tội khốn tội nghiệp.poor bastards có nghĩa là
Một chủ tịch trong phần quần áo của phụ nữ, thường dành riêng cho một người đàn ông (người thà ở bất cứ nơi nào khác) mua sắm với vợ hoặc bạn gái.
Thí dụ
Người đàn ông số 1: Đã thấy bạn vợ cũ tại trung tâm thương mại ngày hôm nay.poor bastards có nghĩa là
A group of men whose lives are made miserable by work/chores and decisions forced upon them by their wives.