Pick and choose nghĩa là gì

pick and choose Thành ngữ, tục ngữ

pick and choose

select with much care挑三拣四
Some people pick and choose to get something perfect，and some just because they can't make up their minds．有些人挑剔是想得到完美的东西，而有的人只是因为拿不定主意。
You haven't time to pick and choose from among so many pictures．这么多的图片，你是没有时间从中细选的。

pick and choose|choose|pick

v. To select with much care; choose in a fussy way; take a long time before choosing. He was never one to pick and choose. Some people pick and choose to get something perfect, and some just because they can't make up their minds.

pick and choose

To select and combine various different options as one desires. Starting next month, customers of the airline will no longer be able to pick and choose the things they pay for on their flights, instead having to select one of three pre-determined price tiers.Learn more: and, choose, pick

pick and choose

to choose very carefully from a number of possibilities; to be selective. You must take what you are given. You cannot pick and choose. Meg is so beautiful. She can pick and choose from a whole range of boyfriends.Learn more: and, choose, pick

pick and choose

Select with great care, as in John and Kate loved to go to the pastry shop, especially if they had time to pick and choose . Despite its redundancy ( pick and choose are synonyms), this phrase has survived since the 1400s. Learn more: and, choose, pick

pick and choose

select only the best or most desirable or appropriate from among a number of alternatives.Learn more: and, choose, pick

ˌpick and ˈchoose

take time and care to choose something you really want: There are so few jobs in banking at the moment that you’re not really in a position to pick and choose.Learn more: and, choose, pick

pick and choose

To select with great care.Learn more: and, choose, pick

pick and choose, to

To select very fastidiously. This redundancy—to pick and to choose mean exactly the same thing—dates from the seventeenth century. Sir Thomas Herbert (Travels into Africa and Asia, 1665) stated, “He found he had the liberty to pick and choose,” and the term is still current.Learn more: and, pick

Learn more:

Dictionary

(Ngày đăng: 03-03-2022 14:01:44)

Choose, select & pick đều đồng nghĩa là lựa chọn. Choose chỉ một quyết định, chọn lựa dựa trên chất lượng vượt trội rõ nhất, select là chọn lựa được cân nhắc cẩn thận, pick là chọn lựa một ai, việc gì, cái gì.

Choose, select & pick.

Cả ba từ đều có nghĩa là lựa chọn.

Choose (v): /tʃuːz/.

Choose chỉ một quyết định dựa trên chất lượng vượt trội rõ nhất. Cũng có thể choose giữa hai thứ, hai người, trong khi ta thường dùng "select" hoặc "pick" để chọn giữa số lượng nhiều hơn.

Choose là động từ bất quy tắc (choose-chose-chosen).

 Ex: I've chosen a present for Luis.

Tôi đã chọn một món quà cho Luis.

Ex: Why did you choose to live in London?

Tại sao bạn chọn sống ở London?

Ex: She chose a red dress.

Cô ấy chọn chiếc áo màu đỏ.

Select (v): /sɪˈlekt/.

Select là chọn lựa được cân nhắc cẩn thận và thường là sự lựa chọn cho thích hợp. Select trang trọng hơn và không thường dùng trong đàm thoại hàng ngày.

Ex: Her shop selects only the best quality products.

Cửa hiệu của cô ấy chỉ chọn toàn những sản phẩm chất lượng tốt.

Ex: The judges will select the best from this year's crop of first novels.

Ban giám khảo sẽ chọn ra những tác phẩm hay nhất từ bộ tiểu thuyết đầu tiên của năm nay.

Pick (v): /pik/.

Pick là từ không trang trọng, dùng chọn người thì với ý thân mật, khi dùng với đồ vật, pick có nghĩa là "nhặt ra", chọn ra từ một đống đồ vật.

Ex: One of my sisters has been picked for the Olympic team.

Một trong những chị gái của tôi đã được chọn vào đội Olympic.

Ex: Next time let's pick other players who can play in the match.

Lần tới chúng ta hãy chọn những cầu thủ khác có thể chơi trong trận đấu.

Tài liệu tham khảo: Lê Đình Bì, Dictionary of English Usage. Bài viết phân biệt choose, select & pick được biên soạn bởi giáo viên trung tâm tiếng Anh SGV.

Nguồn: //saigonvina.edu.vn

Photo by on

“Pick and choose” -> nghĩa là cân nhắc kĩ càng, chọn ra điều mong muốn nhất.

Ví dụ

Each collection has at least six items to choose from. You can pick and choose to fill in the gaps in your existing skincare regimen (chế độ) or build a Belif skincare routine (lịch trình) from scratch with products that are formulated to work even better together.

With no Matthieu van der Poel in the team, Alpecin-Fenix can pick and choose the days they want to focus on while their rivals (đối thủ) worry about making the race and taking on responsibilities. 

“I think that one of the challenges we’re seeing here is that this bill is allowing law enforcement to pick and choose who is protesting (phản đối) in the right way and who is protesting in the wrong way,” Coaston said on Hill.TV’s “Rising.”

“I am trying to be honest and straight with you,” said Forestal. “I believe personally we should do it the way you are asking, but I did raise my hand and swear not to just pick and choose the law that I thought was popular for the day, and that’s what I am bound (trói buộc) by.”

Ngọc Lân

Bài trước: 

Labels: