Home - Câu nói hay - Lá Cờ Thêu 6 Chữ Vàng Phá Cường Địch Báo Hoàng Ân Là Của Ai, Trần Quốc Toản
HHT – “ Lá cờ thêu sáu chữ vàng ” của nhà văn Nguyễn Huy Tưởng là tác phẩm gắn liền với nhiều thế hệ mần nin thiếu nhi. Tác phẩm xoay quanh nhân vật chính Trần Quốc Toản, người anh hùng nhỏ tuổi với khát khao mãnh liệt “ Phá cường địch báo hoàng ân ” .Tác phẩm lấy toàn cảnh đại chiến chống quân Mông – Nguyên lần thứ hai của nhà Trần, đại chiến gay go và quyết liệt nhất. Với mục tiêu hướng đến đối tượng người dùng fan hâm mộ trẻ tuổi, đặc biệt quan trọng gồm có cả mần nin thiếu nhi, Nguyễn Huy Tưởng đã trau chuốt kĩ lưỡng ngôn từ của mình. Nói về cách chắp bút của Nguyễn Huy Tưởng trong tác phẩm này, nhà văn Nguyên Ngọc cho biết : “ Ông viết kỹ từng câu, chọn từng từ, nương nhẹ như với những cánh hoa. Đồng thời nhã nhặn và trang nghiêm, ông dẫn dắt những cháu đến với những khái niệm cơ bản về lịch sử vẻ vang, quốc gia, dân tộc bản địa, con người ”. Tiểu thuyết này có rất nhiều nhân vật, cả ở bên ta cả ở bên Hán, toàn bộ đều được thiết kế xây dựng để đặt vào mối quan hệ với nhân vật chính là người anh hùng nhỏ tuổi Trần Quốc Toản. Mới chỉ 15 tuổi nhưng Trần Quốc Toản đã không chịu được sự hống hách, ép bức cùng cực của vua tôi nhà Hán, đã một mực xin mẹ được ra đi để chiêu mộ binh lính đánh giặc.
Tuy tuổi đời còn trẻ nhưng tính cách quyết đoán, gan dạ và khí phách anh hùng dòng dõi nhà Trần của Hoài Văn Hầu Trần Quốc Toản đã được bộc lộ rõ qua từng suy nghĩ, hành động, cử chỉ. Lá cờ với dòng chữ “Phá cường địch báo hoàng ân” chính là minh chứng rõ nhất về cốt cách, tài năng hơn người của Trần Quốc Toản.
Bạn đang xem : Lá cờ thêu 6 chữ vàng phá cường địch báo hoàng ân là của ai
Một phiên bản bìa khác do NXB Kim Đồng phát hành, có phần minh họa của họa sỹ Tạ Huy Long .Lá cờ thêu sáu chữ vàng bản song ngữ là sự lựa chọn tuyệt vời cho fan hâm mộ vừa muốn tìm hiểu và khám phá về lịch sử dân tộc nước nhà, vừa muốn nâng cao trình độ tiếng Anh của mình. Tất cả những phần của quyển sách, từ lời trình làng đến phần truyện đều được dịch sang tiếng Anh. Phần dịch tiếng Anh được biên soạn bởi dịch giả, nhà ngoại giao Hoàng Túy. Là một tiểu thuyết hướng đến fan hâm mộ trẻ, đặc biệt quan trọng gồm có cả mần nin thiếu nhi nên phần dịch được nhìn nhận khá dễ hiểu, rõ ràng, mạch lạc. Hoàng Túy đã kiểm soát và điều chỉnh vốn từ rất hài hòa và hợp lý, súc tích, không quá sơ sài mà cũng không mang tính học thuật cao, phối hợp cùng những ngữ pháp thông dụng và giọng kể hấp dẫn. Vì là về đề tài lịch sử dân tộc nên cũng có nhiều từ vựng khá ít gặp, nếu bạn nào đọc phần tiếng Việt rồi thì đều hoàn toàn có thể đoán ra nghĩa, hoặc hoàn toàn có thể tra trong từ điển để hiểu hết ý nghĩa của từ đó trong ngữ cảnh. Đây là một cách rất hiệu suất cao để làm đa dạng chủng loại từ vựng mà không cảm thấy chán. Đồng thời những bạn trẻ cũng chớp lấy được cách sử dụng linh động những thì trong văn kể.
Với Lá cờ thêu sáu chữ vàng, tác giả đã gặt hái được rất nhiều thành công, trong đó bao gồm những giải thưởng danh giá. Có thể khẳng định, đây quả là tác phẩm đưa tên tuổi Nguyễn Huy Tưởng vào hàng ngũ những cây bút hàng đầu cho thiếu nhi. Lá cờ thêu sáu chữ vàng là một áng văn không nên bỏ lỡ với bất cứ ai yêu thích lịch sử Việt Nam.
Đừng bỏ lỡ ! Muốn ế bền vững, học hỏi ngay “trùm cuối” Hyeri trong My Roommate Is A Gumiho! Muốn ế bền vững và kiên cố, học hỏi ngay ” trùm cuối ” Hyeri trong My Roommate Is A Gumiho !Đừng bỏ lỡ ! Thử thách nào của Running Man Việt Nam được “hóng” sẽ trở lại và “hành hạ” dàn cast mùa 2? Thử thách nào của Running Man Nước Ta được ” hóng ” sẽ trở lại và ” hành hạ ” dàn cast mùa 2 ?Đừng bỏ lỡ ! Vì sao Taylor Swift, Lady Gaga… thường phát hành sản phẩm mới vào ngày thứ Sáu? Vì sao Taylor Swift, Lady Gaga … thường phát hành mẫu sản phẩm mới vào ngày thứ Sáu ?
Đừng bỏ lỡ!
Xem thêm: Siêu sao siêu ngố: Thanh Thúy hóa… rồ và Trường Giang đằm tính
Ban nhạc Gen Z có cái tên “cực già” The Cassette ra mắt album gợi nhớ bộ anime nổi tiếng Ban nhạc Gen Z có cái tên ” cực già ” The Cassette ra đời album gợi nhớ bộ anime nổi tiếngĐừng bỏ lỡ ! Cười té ghế mà đồng cảm với “Aoki Vampire”: Ngay cả ma cà rồng cũng lao đao vì đại dịch!
MỚI – NÓNG Đề thi Tiếng Anh vào lớp 10 tại Đà Nẵng “dễ thở”, thí sinh tự tin có thể đạt được điểm cao Học đường HHT – Chiều ngày 15/6, các thí sinh dự thi tuyển sinh vào lớp 10 tại thành phố Đà Nẵng tiếp tục hoàn thànhmôn Tiếng Anh. Hầu hết các thí sinh đều cho rằng đề thi năm nay tương đối dễ, tự tin đạt điểm cao. Thi vào lớp 10 Chuyên: Chuẩn bị làm bài môn Toán thì chuyển thi Văn, nhà trường nói gì? HHT – Ngay khi kết thúc buổi thi vào lớp 10 trường THPT Chuyên Ngoại ngữ sáng nay 15/6, nhiều phụ huynh xôn xao trên mạng xã hội về công tác tổ chức thi bị cho là “thiếu chuyên nghiệp”của trường.
Cười té ghế mà đồng cảm với “ Aoki Vampire ” : Ngay cả ma cà rồng cũng lao đao vì đại dịch ! MỚI – NÓNGĐề thi Tiếng Anh vào lớp 10 tại Thành Phố Đà Nẵng ” dễ thở “, thí sinh tự tin hoàn toàn có thể đạt được điểm caoHọc đườngHHT – Chiều ngày 15/6, những thí sinh dự thi tuyển sinh vào lớp 10 tại thành phố Thành Phố Đà Nẵng liên tục hoàn thànhmôn Tiếng Anh. Hầu hết những thí sinh đều cho rằng đề thi năm nay tương đối dễ, tự tin đạt điểm trên cao. Thi vào lớp 10 Chuyên : Chuẩn bị làm bài môn Toán thì chuyển thi Văn, nhà trường nói gì ? HHT – Ngay khi kết thúc buổi thi vào lớp 10 trường trung học phổ thông Chuyên Ngoại ngữ sáng nay 15/6, nhiều cha mẹ rối loạn trên mạng xã hội về công tác làm việc tổ chức triển khai thi bị cho là ” thiếu chuyên nghiệp ” của trường. Teen khoe phiên bản ” giấy khen không màu ” đính kèm loạt thương hiệu ” ướp muối ” siêu lầy lộiHHT – Đâu chỉ hội học trò mới biết cách bày ra đủ thứ trò nghịch ngợm, thầy cô của chúng mình giờ đây cũng vui nhộn, ” lầy lội ” chẳng kém .
Source: //camnangbep.com
Category: Câu nói hay
Bài viết mới nhất
Gần đây có một câu nói gây xôn xoa dư luận bởi nhiều người thực sự chưa hiểu câu nói này có nghĩa là gì? “Bao lâu bán được 1 tỷ gói mè?” Bạn cũng đang hoang mang về ý …
Trần Quốc Toản (1267-10 tháng 03, năm 1285) hiệu là Hoài Văn Hầu hay Hoài Văn vương (do Nhà Trần truy tặng) là một tông thất nhà Trần, sống ở thời kỳ trị vì của Trần Nhân Tông. Ông nổi tiếng có công tham gia kháng chiến chống quân Nguyên lần thứ hai và hi sinh anh dũng khi tuổi đời còn rất trẻ. Sự tích về ông được đánh giá là hiển hách, thể hiện sự dũng mãnh và kiên định của một người thanh niên trẻ tuổi trước giặc ngoại xâm. Câu chuyện của ông cũng được lưu truyền trong văn hóa Việt Nam hình ảnh bóp nát quả cam và trong văn học thời hiện đại với hình ảnh "Lá cờ thêu sáu chữ vàng", dựa vào điển tích ông tự thêu 6 chữ vàng phá cường địch, báo hoàng ân ( 破強敵報皇恩 - phá giặc mạnh, báo ơn vua) để nâng cao sĩ khí cho đội quân của mình.
Chạm nổi cảnh Trần Quốc Toản bóp quả cam tại Bảo tàng Lịch sử Thành phố Hồ Chí Minh
陳國瓚
| Hoài Văn vương (懷文王) |
(懷文侯)Thân phụVũ Uy vương Trần Nhật Duy
(武威王陳日維)Thân mẫuHồng Đức Trang Duệ Vũ Minh Công chúa Trần Ý Ninh
(洪德莊睿武明公主陳懿寧)
Sách Đại Việt sử ký toàn thư, hay An Nam chí lược đều không hề ghi chép về xuất thân của Trần Quốc Toản. Tuy nhiên, theo tài liệu nghiên cứu gần đây mà không rõ nội dung cũng như kiểm chứng, Trần Quốc Toản là con của Vũ Uy vương Trần Nhật Duy và Quận chúa Trần Ý Ninh, em gái của Phú Lương hầu Trần Tử Đức. Trần Tử Đức cùng vợ là Bùi Thiệu Hoa đều là anh hùng lưu danh thiên cổ, chặn giặc ở Phù Lỗ để cứu vua Trần Thái Tông, sử sách cảm thán trung liệt muôn đời.
Vũ Uy vương Trần Nhật Duy là con Trần Thái Tông. Mẹ của Quốc Toản, Ý Ninh Quận chúa, từ nhỏ đã được rèn luyện võ công, uy danh không kém gì danh tướng, được giao cho làm tướng ở các đội quân quan trọng. Sau này bà lập công to, được phong làm Hồng Đức Trang Duệ Vũ Thắng Công chúa. Như vậy Trần Quốc Toản xuất thân rất cao quý, cha mẹ đều là kỳ tài danh tướng, từ nhỏ đã dũng mãnh hơn người.
Nếu nghiên cứu này đáng tin và chính xác, thì Trần Quốc Toản là cháu nội của Trần Thái Tông, là cháu gọi Trần Thánh Tông bằng bác và là em họ của Trần Nhân Tông.
Tháng 10 năm 1282, vua Trần Nhân Tông mở hội nghị Bình Than, cùng viên, quan bàn kế chống quân Nguyên. Trần Ích Tắc thấy Hoài Văn Hầu Trần Quốc Toản, Hoài Nhân Vương Kiện đều còn trẻ tuổi, không cho dự bàn. Quốc Toản trong lòng hổ thẹn, phẫn khích, tay cầm thanh kiếm, tay kia bóp nát quả cam lúc nào không hay. Sau đó Quốc Toản lui về, huy động hơn nghìn gia nô và người nhà thân thuộc, sắm vũ khí, đóng chiến thuyền, viết lên cờ sáu chữ:"Phá cường địch, báo hoàng ân" (phá giặc mạnh, báo ơn vua). Sau này, khi đối trận với giặc, tự mình xông lên trước quân sĩ, giặc trông thấy phải lui tránh, không dám chống lại.[1].
Tháng 4 năm 1285, Trần Nhân Tông sai Chiêu Thành vương (khuyết danh), Hoài Văn hầu Quốc Toản cùng tướng quân Nguyễn Khoái đem tiệp binh đón đánh quân Nguyên ở bến Tây Kết.
Ngày 10 tháng 5 năm đó, có người về báo cho Lưỡng Cung[2] là Thượng tướng Chiêu Minh đại vương Trần Quang Khải, Hoài Văn hầu Quốc Toản và Trần Thông, Nguyễn Khả Lạp cùng em là Nguyễn Truyền đem dân binh các lộ đánh bại quân giặc ở các xứ Kinh Thành, Chương Dương. Quân giặc tan vỡ lớn... Thoát Hoan, Bình chương A Lạt phải rút chạy qua sông Lô.
Trong các sử sách của Việt Nam như Khâm định Việt sử Thông giám cương mục, Việt sử tiêu án và các quyển sử soạn gần đây như Việt sử tân biên của Phạm Văn Sơn, Việt Nam sử lược của Trần Trọng Kim, Trần Hưng Đạo của Hoàng Thúc Trâm đều không thấy đề cập đến cái chết của Hoài Văn hầu Trần Quốc Toản. Chỉ có Đại Việt sử ký toàn thư bản kỷ quyển V có viết: "... Đến khi mất, vua rất thương tiếc, thân làm văn tế, lại gia phong tước Vương"[3].
Nhưng các quyển sử của nhà Nguyên lại có đề cập đến cái chết của ông. Phần An Nam truyện của Nguyên sử, tờ 8a10 có ghi: "Quan quân đến sông Như Nguyệt, thì Nhật Huyên sai Hoài Văn hầu đến đánh..."[4]. Phần Kinh thế đại điển tự lục trong Nguyên văn loại, 41 tờ 27b 1-2 có viết:"... Đến sông Như Nguyệt, Nhật Huyên sai Hoài Văn hầu đến đuổi thì bị giết". Hoài Văn hầu chính là Trần Quốc Toản. Thật ra có thể nhà Nguyên đã nhầm giữa Hoài Văn Hầu Trần Quốc Toản với Hoài Nhân Vương Trần Quốc Kiện. Người đã bị giết ở sông Như Nguyệt là Hoài Nhân Vương Trần Quốc Kiện chứ không phải là Hoài Văn Hầu Trần Quốc Toản. Vì ở Tây Kết sau đó giết Toa Độ, Hoài Văn Hầu Trần Quốc Toản cũng có tham gia và còn được ban thưởng sau khi đại thắng Mông Cổ lần thứ 2. Chưa kể trong Việt sử kỷ yếu trận đánh Mông cổ lần 3, Hoài Văn Hầu Trần Quốc Toản còn được ghi lại rằng đã giúp Nhân Huệ Vương Trần Khánh Dư chống đỡ trước cuộc tấn công của Ô Mã Nhi ở Vân Đồn. Trong trận Bạch Đằng sau đó, Hoài Văn Hầu Trần Quốc Toản cũng đã góp công bắt tướng giặc Ô Mã Nhi.
Theo sách Việt sử kỷ yếu của Trần Xuân Sinh, khi Ô Mã Nhi đánh vào Vân Đồn để cướp lại lương thực thì quân của Trần Quốc Toản và Trần Khánh Dư chống đỡ kịch liệt. Quốc Toản hăng hái cự địch, không may qua đời ngày 2 tháng 2 âm lịch.
- Trần Quốc Toản đã đi vào lịch sử với lòng dũng cảm và tinh thần yêu nước, dám hi sinh mạng sống vì dân tộc của mình. Khí phách ấy đã được nói rõ trên lá cờ thêu sáu chữ vàng của ông: 破強敵報皇恩 - Phá cường địch, báo hoàng ân (Phá giặc mạnh, báo ơn vua).
- Tên của ông được đặt cho nhiều ngôi trường tiểu học, trung học ở Việt Nam, một số con đường của các thành phố, tỉnh,... Ngoài ra, tên của ông còn được đặt cho một chiến hạm HQ-06 của Hải quân Việt Nam Cộng hòa.
- Trần Quốc Toản là cảm hứng cho nhà văn Nguyễn Huy Tưởng sáng tác tiểu thuyết lịch sử "Lá cờ thêu sáu chữ vàng", trong đó ông là nhân vật chính của tác phẩm.
- Hồ Chí Minh trong tác phẩm "Lịch sử nước ta" có ca ngợi về Trần Quốc Toản như sau:[5]
- ^ Khâm định Việt sử Thông giám Cương mục (PDF) |format= cần |url= (trợ giúp). tr. 225. Nói về Trần Quốc Toản. Lúc ấy có Hoài Văn hầu là Quốc Toản, cũng theo xa giá. Vì còn ít tuổi, không được dự bàn việc quân, Quốc Toản lấy làm hổ giận lắm, trong tay cầm quả cam, không biết bóp nát ra lúc nào; khi đã lui về, cùng với hơn ngàn người gia đồng và thân thuộc sắm sửa binh khí, chiến thuyền, kéo cờ đề sáu chữ "Phá cường tặc báo hoàng ân". Kịp lúc quan quân đánh nhau với quân Nguyên, Quốc Toản thường xông pha đi trước quân lính, quân giặc trông thấy là phải tránh lui, không ai dám đối địch Chú thích có các tham số trống không rõ: |khác= và |biên tập= (trợ giúp); Kiểm tra giá trị ngày tháng trong: |ngày truy cập= (trợ giúp); |ngày truy cập= cần |url= (trợ giúp)
- ^ Lưỡng Cung (倆宮): là cách gọi chung chỉ Thái thượng hoàng và Hoàng đế lúc bấy giờ
- ^ Nhân Tông hoàng đế, năm 1282
- ^ Nguyên sử: Quyển 209 - Liệt truyện số 96: Ngoại dị nhị: An Nam
- ^ Lịch sử nước ta, Website Văn phòng Ban chỉ đạo Quốc gia Kỷ niệm 1.000 năm Thăng Long
Lấy từ “//vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Trần_Quốc_Toản&oldid=68587108”