Loồn là gì

Bạn đang chọn từ điển Hán-Việt, hãy nhập từ khóa để tra.


Định nghĩa - Khái niệm

lồn từ Hán Việt nghĩa là gì?

Dưới đây là giải thích ý nghĩa từ lồn trong từ Hán Việt và cách phát âm lồn từ Hán Việt. Sau khi đọc xong nội dung này chắc chắn bạn sẽ biết từ lồn từ Hán Việt nghĩa là gì.

Loồn là gì
lồn (âm Bắc Kinh)
Loồn là gì
lồn (âm Hồng Kông/Quảng Đông).



Xem thêm từ Hán Việt

  • liên hoàn từ Hán Việt nghĩa là gì?
  • chế cử từ Hán Việt nghĩa là gì?
  • lục giác hình từ Hán Việt nghĩa là gì?
  • thừa cơ từ Hán Việt nghĩa là gì?
  • yến tịch từ Hán Việt nghĩa là gì?
  • Cùng Học Từ Hán Việt

    Hôm nay bạn đã học được thuật ngữ lồn nghĩa là gì trong từ Hán Việt? với Từ Điển Số rồi phải không? Hãy truy cập tudienso.com để tra cứu thông tin các thuật ngữ chuyên ngành tiếng Anh, Trung, Nhật, Hàn...liên tục được cập nhập. Từ Điển Số là một website giải thích ý nghĩa từ điển chuyên ngành thường dùng cho các ngôn ngữ chính trên thế giới.

    Chú ý: Chỉ có từ Hán Việt chứ không có tiếng Hán Việt

    Từ Hán Việt (詞漢越/词汉越) là những từ và ngữ tố tiếng Việt bắt nguồn từ tiếng Hán và những từ tiếng Việt được người nói tiếng Việt tạo ra bằng cách ghép các từ và/hoặc ngữ tố tiếng Việt gốc Hán lại với nhau. Từ Hán Việt là một bộ phận không nhỏ của tiếng Việt, có vai trò quan trọng và không thể tách rời hay xóa bỏ khỏi tiếng Việt.

    Do lịch sử và văn hóa lâu đời mà tiếng Việt sử dụng rất nhiều từ Hán Việt cổ. Đồng thời, khi vay mượn còn giúp cho từ vựng tiếng Việt trở nên phong phú hơn rất nhiều.

    Các nhà khoa học nghiên cứu đã chia từ, âm Hán Việt thành 3 loại như sau đó là: từ Hán Việt cổ, từ Hán Việt và từ Hán Việt Việt hoá.

    Mặc dù có thời điểm hình thành khác nhau song từ Hán Việt cổ và từ Hán Việt Việt hoá đều hoà nhập rất sâu vào trong tiếng Việt, rất khó phát hiện ra chúng là từ Hán Việt, hầu hết người Việt coi từ Hán Việt cổ và từ Hán Việt Việt hóa là từ thuần Việt, không phải từ Hán Việt. Từ Hán Việt cổ và từ Hán Việt Việt hoá là những từ ngữ thường dùng hằng ngày, nằm trong lớp từ vựng cơ bản của tiếng Việt. Khi nói chuyện về những chủ đề không mang tính học thuật người Việt có thể nói với nhau mà chỉ cần dùng rất ít, thậm chí không cần dùng bất cứ từ Hán Việt (một trong ba loại từ Hán Việt) nào nhưng từ Hán Việt cổ và Hán Việt Việt hoá thì không thể thiếu được. Người Việt không xem từ Hán Việt cổ và Hán Việt Việt hoá là tiếng Hán mà cho chúng là tiếng Việt, vì vậy sau khi chữ Nôm ra đời nhiều từ Hán Việt cổ và Hán ngữ Việt hoá không được người Việt ghi bằng chữ Hán gốc mà ghi bằng chữ Nôm.

    Theo dõi TuDienSo.Com để tìm hiểu thêm về Từ Điển Hán Việt được cập nhập mới nhất năm 2022.

    Bản dịch của lồn trong từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh: cunt, vagina, pussy. Phép tịnh tiến theo ngữ cảnh lồn có ben tìm thấy ít nhất 22 lần.

    • cunt

      noun

      en genitalia

    • vagina

      noun

      en anatomical sense

    • pussy

      noun

      en slang: female genitalia

    Bản dịch ít thường xuyên hơn

    twat

    Cụm từ tương tự

    Gốc từ

    " Cuộc chiến vì cái lồn của Cersei. "

    " The War For Cersei's Cunt. "

    Thích không, bọn mặt lồn?

    Like that, motherfuckers?

    Hôn một vài cái lồn khốn nạn... cũng chính nó anh lại hôn con mình.

    Kissing some wretched cunts with the same lips you'd kiss your kid.

    Có lẽ mày nên có một tủ quần áo. Đồ mặt lồn đáng khinh.

    Perhaps you should get a wardrobe, you abominable twat.

    Lũ bàn giấy mặt lồn.

    Pencil-pushing motherfucker.

    Muốn cái lồn gì thế?

    What the fuck do you want?

    Giờ cứ so sánh các cánh cửa này với cái lồn của tôi... và thêm vào một bộ cảm ứng cực kỳ nhạy cảm.

    Now compare these doors to my cunt, and add an extraordinarily sensitive sensor.

    Dale Denton là thằng lồn nào?

    Who the fuck is this Dale Denton?

    Các " diễn viên " của họ được địt vào một lỗ... ở trên tường nếu không có lồn.

    Their'actors'would be fucking a hole in the wall if there were no pussy.

    Hai ta đều biết cảm giác khi sống mà không biết lúc nào vài thằng lồn nào đó đi ra khỏi bóng tối và bắn bay đầu.

    Now we all get to know what it's like not knowing... when some asshole's gonna blow your head off.

    Thằng... thằng lồn nào thế này?

    What, what the hell is this guy?

    Thiên thượng rõ ràng không phải là thiên đàng, vì thiên đàng là nơi ở tạm thời cho các linh lồn trung tín của những người đã sống và chết trên thế gian nầy.

    Heaven is clearly not paradise, which is the temporary place for the faithful spirits of those who have lived and died on this earth.

    Nó là con khốn với cái lồn bẩn thỉu!

    She's a dirty junky cunt!

    Cứ như là cái lồn Chúa vậy.

    Tao sẽ lẻn vào giường của mày lúc nửa đêm và tao liếm lồn mày.

    I will sneak into your bunk in the middle of the night and I'll lick your pussy.

    Tôi đéo nhìn thấy lồn gì cả!

    Well, I can't see in this fuckin'thing!

    Làm cái lồn gì vậy?

    What the hell are you doing?

    Có lẽ tui chỉ muốn thử cái lồn là hàng nhà máy sản xuất một lần.

    Maybe I just want to try pussy that's factory fresh for once.

    Phải rồi, nhưng đó là vì anh như cái lồn khổng lồ thôi.

    Yeah, but that's just because you're a giant pussy.