Hiện tại chúng tôi không có bản dịch cho cài hoa trong từ điển, có thể bạn có thể thêm một bản? Đảm bảo kiểm tra dịch tự động, bộ nhớ dịch hoặc dịch gián tiếp. Tôi bắt đầu tiến về phía cô và hoàn toàn không nhận ra rằng cô không cài hoa hồng . I started toward her , entirely forgetting to notice that she was not wearing a rose . Một số các chị mặc áo truyền thống và cài hoa đẹp trên tóc theo kiểu Pô-li-nê-di chính gốc. Some sisters wore traditional dress and adorned their hair with beautiful flowers in true Polynesian style. Kế đến là 24 thiếu nữ mặc áo trắng, khăn quàng xanh trên vai phải và cài hoa hồng màu trắng trên đầu. Next came 24 young women dressed in white, blue scarves on their right shoulders and white roses on their heads. Tôi nghĩ tôi sẽ cài cái hoa đẹp này lên cho cô. I think I'll put a pretty flower in your hair. Tôi đang nghĩ, chỉ cần một bó hoa cầm tay, và hoa cài áo cho chú rể, Và một bó hoa đặt bàn nữa. Well, I was thinking of just, like, a bouquet, and then a boutonniere for the groom, and just maybe a centerpiece. Tôi cài một bông hoa! I wear a flower! Em sẽ mua hoa cài áo cho cậu ta chứ? Are you going to get him a boutonniere? Nhưng anh lại cài một bông hoa. Yet you wear a flower. Tôi thích hoa cài áo của anh đấy. I like your flower. Trong ngày đó, Chúa sẽ cất những vòng mắt-cá họ trang-sức đi, cái lưới và cái cài; hoa-tai, xuyến và lúp; mão, chuyền mắt-cá, nịt lưng, hợp hương và bùa-đeo; cà-rá và khoen đeo mũi; áo lễ, áo lá rộng, áo choàng, túi nhỏ; gương tay, vải mỏng, khăn bịt đầu và màn che mặt”. In that day Jehovah will take away the beauty of the bangles and the headbands and the moon-shaped ornaments, the eardrops and the bracelets and the veils, the headdresses and the step chains and the breastbands and the ‘houses of the soul’ [probably perfume receptacles] and the ornamental humming shells [or, charms], the finger rings and the nose rings, the robes of state and the overtunics and the cloaks and the purses, and the hand mirrors and the undergarments and the turbans and the large veils.” Lâu nay tôi để ý rồi, khi ở trong thang máy này, lúc nào cô cũng cài một bông hoa. I noticed, when you were still on the local elevator, you always wore a flower. Anh mặc bộ vest trắng với hoa hồng cài trước túi áo ngực. You wear a white suit with a red rose in your jacket. Hãy buông tóc dài và đeo một chiếc bờm nhỏ nhắn và cài thêm một bông hoa . Leave your hair flowy and long and put a cute headband on with a flower on it . Và chúng ta sẽ cần hoa để cài lên tóc. And we shall need flowers for our hair. " Ta cũng không biết chuyện là thế nào nữa con trai ạ , " bà ta trả lời , " nhưng có một cô gái trẻ mặc áo xanh đã đi ngang qua đây , cô ấy xin ta hãy cài bông hoa này lên cổ áo , " I do n't know what this is about , son , " she answered , " but the young lady in the green suit who just went by , she begged me to wear this rose on my coat . Chúng tôi bắt đầu tổ chức vũ hội sau khi nghe một người bố than thở rằng ông sẽ không bao giờ được gắn hoa cài áo lên ve áo tuxedo của con trai mình We started the prom after hearing a dad lament that he would never pin a boutonniere on his son's tuxedo lapel. Một ghim cài áo hình hoa Gloriosa superba làm từ kim cương và platin là quà tặng từ Nam Rhodesia (nay là Zimbabwe) cho Elizabeth II trong chuyến viếng thăm năm 1947 khi bà còn là công chúa kế vị. A diamond brooch in the shape of the flame lily was a gift from Southern Rhodesia (modern day Zimbabwe) to Queen Elizabeth II on a visit in 1947 while she was still the crown princess. Một trưởng trạm và hai phụ tá được nhận lệnh sống ở đây cho đến khi Cục Hải đăng Hoa Kỳ cài đặt một đèn hiệu tự động vào năm 1929. A keeper and two assistants were assigned to live there until the Lighthouse Service installed an automatic beacon in 1929. Thấy Giselle giống "một cô gái sống trong rừng, một nữ thần trong trắng với những bông hoa cài trên tóc" và "một chút kì dị", các họa sĩ muốn cô trở nên "thướt tha, với mái tóc và bộ quần áo ấy. Seeing Giselle as "a forest girl, an innocent nymph with flowers in her hair" and "a bit of a hippie", the animators wanted her to be "flowing, with her hair and clothes. Tìm hiểu thêm về cách thiết lập cài đặt thông tin thuế (chỉ ở Hoa Kỳ). Learn more about how to set up tax settings (US only). Bắt buộc đối với Hoa Kỳ khi bạn cần ghi đè cài đặt thuế tài khoản mình đã thiết lập trong Merchant Center. Required for the United States when you need to override the account tax settings that you set up in Merchant Center. Khi Carmel Snow nhìn thấy Diana Vreeland nhảy múa trên nóc khách sạn St. Regis Hotel tại New York trong chiếc váy ren của Chanel, một chiếc áo khoác với hoa hồng cài trên tóc trong một buổi tối vào năm 1936, bà biết mình đã tìm ra nhân viên mới nhất cho Bazaar. When Carmel Snow saw Mrs. T. Reed Vreeland dancing on the roof of New York's St. Regis Hotel in a white lace Chanel dress and a bolero with roses in her hair one evening in 1936, she knew she'd found Bazaar's newest staffer. Xin lưu ý rằng cài đặt cấp độ nội dung hiện chỉ được cung cấp tại Hoa Kỳ. Note that content level settings are currently only available in the United States. Vào thời điểm cài đặt, Google cho rằng đây là công ty lớn nhất Hoa Kỳ trong số các tập đoàn. At the time of installation, Google believed it to be the largest in the United States among corporations. Nếu bạn cài đặt thông tin vận chuyển cho các sản phẩm bán ở Úc, Pháp, Nhật Bản hoặc Hoa Kỳ, hãy: If you provide shipping settings for products you sell in Australia, France, Japan or the United States. |
