Tại những công trình lớn, nhà xưởng, chung cư cao tầng… những tiêu lệnh phòng cháy chữa cháy không chỉ được viết bằng tiếng Việt mà còn phải dịch sang tiếng Anh để những người nước ngoài có thể nắm bắt và xử lý nhanh chóng khi có sự cố. Show
Những thuật ngữ phòng cháy chữa cháy đã quá quen thuộc với mọi người, thế nhưng dịch sang tiếng Anh thì không phải ai cũng biết. PCCC Phát Đạt xin được chia sẻ cùng bạn một số thuật ngữ phòng cháy chữa cháy tiếng Anh phổ biến.  Bảng nội quy và tiêu lệnh phòng cháy chữa cháy bằng tiếng AnhNhững biển báo hay bảng tiêu lệnh không đơn thuần chỉ dành cho người Việt nam mà còn dành cho cả người nước ngoài đang sinh sống, hoặc làm việc ở Việt Nam. Do đó việc dịch thuật và thiết kế những tiêu lệnh bằng tiếng Anh cũng không kém phần quan trọng. Các thiết bị này sẽ giúp cho người nước ngoài có thể đọc hiểu được nội dung cũng như các số điện thoại khẩn cấp, lối thoát hiểm, cách xử lý khi có hỏa hoạn xảy ra. - Hệ thống báo cháy: Fire Alarm System - Hệ thống báo cháy thông thường: Conventional Fire Alarm - Hệ thống báo cháy tự động: Automatic Fire Alarm - Hệ thống chữa cháy bằng bọt Foam: Foam System - Máy bơm chữa cháy: Fire Pump (Máy bơm sử dụng cho hệ thống PCCC tại các công trình, tòa nhà hoặc PCCC rừng…) - Hệ thống PCCC bằng CO2: CO2 System (Hệ thống dùng khí CO2 để dập tắt đám cháy, được dùng ở các khu vực phòng kín hoặc những nơi mà nếu dùng chất khác có thể gây hư hỏng thiết bị, máy móc…) - Tủ trung tâm báo cháy: Fire Alarm Control Panel - Hệ thống chữa cháy dùng nước dạng phun tia: Water Spray System… Một số thuật ngữ phòng cháy chữa cháy tiếng Anh thông dụng khác
Đặt mua tiêu lệnh phòng cháy chữa cháy tiếng AnhPCCC Phát Đạt là đơn vị chuyên cung cấp và lắp đặt các thiết bị trong hệ thống PCCC. Các sản phẩm tại đây luôn đảm bảo các tiêu chuẩn về PCCC theo quy định. Bên cạnh các dụng cụ như tủ chữa cháy, bình foam chữa cháy, bình CO2, thang chữa cháy… PCCC Phát đạt còn cung cấp bảng tiêu lệnh và nội quy phòng cháy chữa cháy tiếng anh. Để đặt mua bảng tiêu lệnh phòng cháy chữa cháy, bạn có thể liên hệ với PCCC Phát Đạt. Đội ngũ nhân viên tư vấn chuyên nghiệp của chúng tôi sẽ tư vấn cụ thể, nhiệt tình. Bình chữa cháy tiếng anh là fire extinguisher khi được dịch theo tiếng anh và ở tiếng Việt, bình chữa cháy còn được gọi theo nhiều cách khác nhau theo cách gọi vùng miền như bình chữa lửa, bình dập cháy, bình cứu hỏa, bình pccc,… Bổ sung thêm tên tiếng anh của 2 loại bình phổ biến là bình chữa cháy bột tiếng anh là fire extinguisher powder và bình chữa cháy CO2 tiếng anh là fire extinguisher Carbondioxit. 19+ tên tiếng anh của một số thiết bị pccc khácDanh sách dưới đây là tổng hợp một số tên tiếng anh thường gọi của một số mặt hàng thiết bị chữa cháy phổ biến được nhiều người sử dụng.
Như vậy ngoài câu trả lời bình chữa cháy tiếng anh là gì thì bài viết này cung cấp cho bạn thêm các thông tin khác về từ tiếng anh trong lĩnh vực phòng cháy chữa cháy, nội dung sẽ được cập nhật liên tục với những từ cần thiết giúp bạn có thêm thông tin về thuật ngữ phổ biến bằng bằng ngôn ngữ English. Nếu bạn đang có nhu cầu mua và sử dụng bình chữa cháy đạt chuẩn. Chúng tôi tự tin là đơn vị cung cấp các trang thiết bị pccc uy tín tại tphcm với chủng loại đa dạng từ những thương hiệu chất lượng như bình chữa cháy Ecosafe và bình chữa cháy Dragon sản xuất tại Việt Nam, bình chữa cháy Tomoken Nhật Bản cùng các mẫu bình chữa cháy giá rẻ nhập khẩu từ Trung Quốc với chứng từ CO-CQ đầy đủ và được kiểm định rõ ràng về an toàn PCCC tại Việt Nam.
Chúng tôi cam kết không thu mua và tái chế bình kém chất lượng. Các sản phẩm cung cấp tại pccc Sơn Băng 2 luôn đảm bảo là hàng mới 100% (có đủ CO-CQ đối với hàng nhập khẩu và giấy xuất xưởng từ nhà máy với hàng sản xuất tại Việt Nam). Hàng hóa cung cấp có chứng từ hóa đơn rõ ràng và được bảo hành chất lượng đúng quy định về an toàn pccc tại Việt Nam. Dẫu bão Beam tiếng anh là gì?Theo TCVN 5738 : 2021, đầu báo beam hay đầu báo cháy tia chiếu (Projected beam type smoke detector) là đầu báo khói có hai bộ phận gồm đầu phát tia sáng và đầu thu tia sáng hoặc đầu phát / thu và gương phản xạ. Phòng cháy chữa cháy trong tiếng anh là gì?Phòng cháy chữa cháy tiếng Anh được dịch tạm là Fire Fighting and Prevention. Phòng cháy chữa cháy (PCCC) được hiểu một cách tổng quan là toàn bộ những thiết bị phòng cháy, chữa cháy. Bột chữa cháy tiếng anh là gì?Bình chữa cháy dạng bột tiếng anh là fire extinguisher powder khi dịch ra tiếng anh, bình chữa cháy dạng bột tiếng việt còn có nhiều người gọi tắt là bình chữa cháy bột pccc. Nút nhắn khẩn cấp bao cháy tiếng anh là gì?Nút ấn khẩn cấp báo cháy (Fire alarm emergency push button) |
