So far the province has 06 travel business units(02 units of the international travel business), 162 tourist accommodation establishments with 2,568 rooms. Kinh doanh lữ hành” được quy định chung và có nghĩa là việc xây dựng, bán và tổ chức thực hiện một phần hoặc toàn bộ chương trình du lịch( tour) cho khách du lịch. Travel business” is broadly defined and means the formulation, sale and organisation of a part or whole of a tour programme for tourists. Ở hầu hết các địađiểm, bạn sẽ không cần bất kỳ giấy phép hoặc giấy chứng nhận cụ thể nào để bắt đầu kinh doanh lữ hành, nhưng các yêu cầu cấp phép cụ thể sẽ khác nhau theo từng tiểu bang và quốc gia. In most locations,you won't need any specific licenses or certifications to start a travel business, but specific licensing requirements will vary by state and country. Tiếp thị có thể sẽ là nơi phần lớn ngân sách ngân sách ban đầu của bạn đi,vì đó là một khu vực quan trọng để tập trung vào khi bắt đầu kinh doanh lữ hành. Marketing will likely be where the majority of your initial funding budget goes,as it's an important area to focus on when starting a travel business. Tiếp thị có thể sẽ là nơi phần lớn ngân sách ngân sách ban đầu của bạn đi, vì đó là một khu vực quan trọng đểtập trung vào khi bắt đầu kinh doanh lữ hành. Marketing will likely be where the majority of your initial funding budget goes, as it's an important area to focus on when becoming a travel agent andstarting a travel business. Ngoài ra, nếu bạn đang kinh doanh lữ hành và khách là người nước ngoài( và là người không thường trú ở Việt Nam), bạn sẽ cần có giấy phép kinh doanh lữ hành quốc tế. In addition, if you are running a travel business and where your guests are foreigners(and who do not reside permanently in Vietnam), you will require an international travel business licence. Nếu tôi đang thực hiện kinh doanh lữ hành và đã đăng ký doanh nghiệp du lịch- tôi có cần phải có hướng dẫn viên du lịch được cấp phép không? What if I am running a travel business and already registered as a tourist enterprise- do I need to engage a licensed tourist guide? Nếu bạn đang thực hiện kinh doanh lữ hành và yêu cầu có giấy phépkinh doanh lữ hành quốc tế( xem ở trên) bạn cần phải tuyển dụng ít nhất 3 hướng dẫn viên du lịch được cấp phép và có thẻ hướng dẫn viên du lịch. If you are running a travel business and require an international travel business licence(see above), you will need to employ at least 3 tourist guides who are licensed with a tourist guide card. Ngay cả khi bạn không tham gia kinh doanh lữ hành, bạn đã có một khoảng thời gian giữa người mua sản phẩm và tiêu dùng- vì vậy hãy sử dụng cơ hội này để tạo ra mối quan hệ, sự mong đợi và sự phấn khích. Even if you're not in the travel business, you have got a period of time between someone purchasing your product and consumption- so use this window of opportunity to create a rapport, anticipation and excitement. Bên cạnh khai thác dịch vụ lữ hành tại nhiều quốc gia trên thế giới và đầu tư dịch vụ lưu trú tại Campuchia, trong thời gian tới,TTC Hospitality tiếp tục đẩy mạnh kinh doanh lữ hành outbound tại một số thị trường tiềm năng mới như Hàn Quốc, Nhật Bản. Besides operating travel services in many countries around the world and investing in accommodation in Cambodia, in the future TTCHospitality will continue to promote outbound travel business to markets of potential such as South Korea and Japan. Tôi đã phỏng vấn một số người sáng lập các cơ quan du lịch thành công, những người có thể cung cấp cho bạn lời khuyên bạn cần để bắt đầu và tôi cũng đã liên kết và tạo điều kiện cungcấp tài nguyên để giúp bạn làm việc thông qua quá trình bắt đầu kinh doanh lữ hành của riêng bạn. I have interviewed several founders of successful travel agencies who can give you the advice you need to get started, and I have also included plenty of links andresources to help you work through the process of starting your own travel business. Với hạng mục Công ty kinh doanh lữ hành nội địa, đơn vị phải có tối thiểu 20.000 lượt khách mỗi năm. Đoàn khảo sát cósự tham gia của các đơn vị kinh doanh lữ hành và báo chí tại thành phố Hà Nội. The survey team has the participation of travel and newspaper business units in Hanoi. Ngoài ra công tycòn mở rộng lĩnh vực kinh doanh về dịch vụ lữ hành, nhà hàng- khách sạn, tổ chức hội nghị- hội thảo, dịch vụ cho thuê xe…. In addition, the company also expanded the field of business travel services, restaurants- hotels, conference- workshop, car rental services…. Theo luật kinh doanh và hướng dẫn du lịch Thái Lan, các công ty lữ hành buộc phải mua bảo hiểm có giá trị bồi thường ít nhất 1 triệu baht cho mỗi trường hợp du khách tử vong và 500.000 baht với trường hợp bị thương, nếu không sẽ bị phạt đến 500.000 baht. According to the Tourism Business and Guide Act, tour operators are required to provide tourists insurance coverage of at least 1 million baht per tourist in case of death and 500,000 baht in case of injury. Để đảo chiều xu hướng này,10 hiệp hội kinh doanh ở Mỹ- bao gồm Phòng Thương mại Mỹ và Hiệp hội Nhà hàng quốc gia- đã thành lập nhóm công nghiệp lữ hành mang tên" Liên minh Du lịch Mỹ". To reverse the trend, 10 business associations, including the US Chamber of Commerce and the National Restaurant Association, have created a travel industry focus group called the Visit US Coalition. Nhiều nội dung liên quan như quy định về quản lý khu,điểm du lịch, kinh doanh dịch vụ lữ hành, hướng dẫn viên du lịch, kinh doanh các dịch vụ du lịch khác đều đã được điều chỉnh, bổ sung để bảo đảm an ninh, an toàn, quyền và lợi ích hợp pháp của khách du lịch, tạo điều kiện thuận lợi để khách du lịch tham quan, du lịch.”. Many relevant contents such as regulations on management of tourist sites,tourist places, tour business services, tour guides and other tourism services have been adjusted and supplemented to ensure security, the safety, legitimate rights and interests of tourists, creating favorable conditions for tourists to visit and travel.". Để tăng cường khả năng cạnh tranh, chính phủ Malaysia có thểưu tiên cho ngành du lịch và lữ hành hơn nữa( xếp thứ 55) và đầu tư vào sự phát triển các nguồn tài nguyên văn hóa và kinh doanh du lịch, trong khi chú trọng vào môi trường bền vững( xếp thứ 123) và bảo vệ môi trường tự nhiên tuyệt đẹp của nó. To further enhance its competitiveness,the government could further prioritize the travel and tourism industry(55th) and invest in the development of its cultural resources and business travel, while addressing environmental sustainability(123rd) and preserving its beautiful natural environment. Phần mềm của chúng tôi đã được mô phỏng theo các doanh nghiệp du lịch thành công nhất trên toàn thế giới vànó bao gồm toàn bộ quy trình kinh doanh cho các công ty lữ hành. Our software has been modeled upon the most successful travel businesses worldwide and it covers the entire business process for travel agencies. Du lịch và lữ hành là một thành phần quan trọng trong mô hình kinh doanh của Tập đoàn BRG và chúng tôi rất vui mừng về triển vọng của mình tại Việt Nam. Travel andtourism is a significant component of BRG Group's business model and we are excited about its prospects in Vietnam. Halong Bay Cruisestự hào là doanh nghiệp lữ hành với các hoạt động kinh doanh trung thực, công bằng và hợp lý đã được xây dựng qua quá trình cung cấp dịch vụ và sản phẩm chất lượng cho khách hàng. Halong Bay Cruises prides itself on operating with honest, fair and reasonable business practices and has been built on providing excellent service and product to its guests. Theo luật hướng dẫn và kinh doanh du lịch, các công ty lữ hành phải đền bù ít nhất 500.000 baht( 380 triệu đồng) mỗi khách hàng trong trường hợp bị thương và một triệu baht trong trường hợp tử vong. According to the Tourism Business and Guide Act, tour operators are required to provide tourists insurance coverage of at least 1 million baht per tourist in case of death and 500,000 baht in case of injury. Ngoài ra, hai bên còn phối hợp với các hãng hàng không,hãng lữ hành, các đơn vị kinh doanh dịch vụ mua sắm trong thành phố và tại nhà ga đề xuất các chính sách ưu đãi nhằm tạo sức hút ban đầu cho hành khách. In addition, the two sides also coordinate with airlines, travel agencies, shopping service businesses in the city and at the station to propose preferential policies to create initial attraction for passengers. Các cơ quan du lịch của Triều Tiên cũngđang liên hệ với các đơn vị lữ hành Trung Quốc ở các khu vực Thành Đô, Tây An và đảo Đài Loan để liên hệ kinh doanh, Yao Xing, một người quản lý tại INDPRK, nói với Thời báo Hoàn cầu. North Korea's travel agencies are alsoreaching out to Chinese agencies in areas including Chengdu, Xi'an and the island of Taiwan for business contacts, Yao Xing, a manager at |
