Lock down nghĩa là gì

Lock down nghĩa là gì

10.168 lượt xem

Lockdown là gì? Lockdown có nghĩa là gì trong phòng dịch? Đây là những câu hỏi được rất nhiều độc giả quan tâm. Hãy đọc bài viết sau đây của META.vn để tìm hiểu rõ hơn về định nghĩa của từ lockdown các bạn nhé!

Lockdown là gì ?

Lock down nghĩa là gì

Lockdown là danh từ tiếng Anh chỉ sự phong tỏa hoặc đóng cửa một khu vực nào đó .
Phiên âm của từ lockdown theo từ điển Cambridge như sau :

Lock downPhiên âm Anh-Anh: /ˈlɒk.daʊn/

Phiên âm Anh-Mỹ: /ˈlɑːk.daʊn/

Lockdown là gì? Đây là cụm từ nhiều người được biết đến khi dịch Covid19 bùng phát trên toàn thế giới. Trong bài viết này LuatTreEm xin chia sẻ một số thông tin về ý nghĩa của từ Lockdown nói riêng cũng như ý nghĩa của Lockdown trong phòng chống dịch Covid19, mời các bạn cùng tham khảo.

  • Lock down nghĩa là gì

Bạn đang xem: Lockdown là gì?

  • Cách nhận hỗ trợ lương thực, nhu yếu phẩm trên Zalo
  • Toa thuốc điều trị Covid tại nhà

1. Lockdown là gì

Đây là một từ tiếng Anh có ý nghĩa là đóng cửa hoặc phong tỏa một khu vực nào đó.

Thường thì Lockdown sẽ được hiểu là lệnh đóng cửa hoặc lệnh phong tỏa của Chính phủ đối với một số khu vực hoặc toàn bộ lãnh thổ nhằm ngăn chặn các mối đe dọa từ dịch bệnh hay các mối nguy hiểm đối khác với người dân và toàn xã hội.

Tóm lại:

Lockdown có nghĩa là lệnh đóng cửa, là yêu cầu của nhà nước chính phủ áp dụng với các hàng quán, cửa tiệm thường xuyên tụ tập đông người để giảm thiểu khả năng lây lan bệnh truyền nhiễm.

Một số từ vựng tiếng Anh liên quan đến lockdown.

  • Epidemic /ˌep.ɪˈdem.ɪk/: Dịch bệnh.
  • Pandemic /pænˈdem.ɪk/: Đại dịch.
  • Outbreak /ˈaʊt.breɪk/: Bùng phát.
  • Spread out /spred aʊt/: Lây lan.
  • Isolation /ˌaɪ.səlˈeɪ.ʃən/: Sự cách ly.
  • Infection /ɪnˈfek.ʃən/: Sự lây nhiễm.
  • Pathogen /ˈpæθ.ə.dʒən/: Mầm bệnh.
  • Social distancing /ˌsəʊ.ʃəl ˈdɪs.təns.ɪŋ/: Hình thức cách ly xã hội.
  • Transmission /trænzˈmɪʃ.ən/: Sự truyền bệnh.

2. Lockdown trong phòng chống dịch Covid19

Trong phòng dịch, lockdown có nghĩa là lệnh đóng cửa hoặc lệnh phong tỏa của Nhà nước, Chính phủ và Bộ Y tế để phong tỏa một khu vực nào đó trong nước hoặc cả đất nước đang bị dịch bệnh hoành hành nhằm ngăn dịch bệnh lây lan rộng hơn. Lệnh phong tỏa thường được áp dụng với các khu vực thường xuyên có đông người tụ tập như công viên, trung tâm thương mại, các hàng quán, quán bar, quán ăn, quán cà phê, rạp chiếu phim…

Lockdown là một phương án hành động được ưu tiên để giải quyết nhằm ngăn chặn những nguy hiểm có thể xảy ra để đảm bảo an toàn và an ninh cho mọi người và tổ chức. Lock down khẩn cấp sẽ được thực hiện khi có mối đe dọa sắp xảy ra đối với sức khỏe, tính mạng và nguy cơ gây thương tích cho người dân. Khi có lệnh lockdown, người dân tại khu vực bị phong tỏa cần bình tĩnh, thực hiện nghiêm túc theo các Chỉ thị của Chính phủ và làm đúng theo hướng dẫn của Chính phủ, tổ chức Y tế, tránh gây hoang mang dư luận và cho những người khác.

Mời các bạn tham khảo thêm các thông tin hữu ích khác trên chuyên mục Tài liệu của LuatTreEm.

Đăng bởi: Blog LuatTreEm

Chuyên mục: Hỏi Đáp

Thứ Năm, 03 11 2011 11:41

(Ngày đăng: 03/08/2020)

Lock down nghĩa là gì
  
Lock down nghĩa là gì
  
Lock down nghĩa là gì
  
Lock down nghĩa là gì
  

Lockdown có nghĩa là lệnh đóng cửa, là yêu cầu của nhà nước chính phủ áp dụng với các hàng quán, cửa tiệm thường xuyên tụ tập đông người để giảm thiểu khả năng lây lan bệnh truyền nhiễm.

Lockdown có nghĩa là lệnh đóng cửa, là yêu cầu của nhà nước chính phủ áp dụng với các hàng quán, cửa tiệm như bar, quán ăn, quán cafe, rạp chiếu phim và những nơi thường xuyên tụ tập đông người.

Lockdown phòng ngừa là một kế hoạch hành động được ưu tiên để giải quyết, ngăn chặn những nguy hiểm có thể xảy ra nhằm đảm bảo an toàn và an ninh cho mọi người và tổ chức.

Lockdown khẩn cấp được thực hiện khi có mối đe dọa sắp xảy ra đối với sức khỏe, tính mạng và nguy cơ gây thương tích cho con người.

Một số từ vựng tiếng Anh liên quan đến lockdown.

Lock down nghĩa là gì
Epidemic /ˌep.ɪˈdem.ɪk/: Dịch bệnh.

Pandemic /pænˈdem.ɪk/: Đại dịch.

Outbreak /ˈaʊt.breɪk/: Bùng phát.

Spread out /spred aʊt/: Lây lan.

Isolation /ˌaɪ.səlˈeɪ.ʃən/: Sự cách ly.

Infection /ɪnˈfek.ʃən/: Sự lây nhiễm.

Pathogen /ˈpæθ.ə.dʒən/: Mầm bệnh.

Social distancing /ˌsəʊ.ʃəl ˈdɪs.təns.ɪŋ/: Hình thức cách ly xã hội.

Transmission /trænzˈmɪʃ.ən/: Sự truyền bệnh.

Một số mẫu câu tiếng Anh liên quan đến lockdown.

The government issued a lockdown order to improve the ability to prevent infection during the COVID-19 pandemic.

Chính phủ ban hành lệnh đóng cửa nhằm nâng cao khả năng phòng tránh lây nhiễm bệnh trong thời gian đại dịch COVID-19 hoành hành.

Lockdown still allow supermarkets and shops selling daily necessities to open.

Lệnh đóng cửa vẫn cho phép siêu thị, cửa hàng bán những vật dụng thiết yếu hàng ngày được mở cửa.

Bài viết lockdown là gì được tổng hợp bởi giáo viên trung tâm tiếng Anh SGV.

Bạn có thể quan tâm

Lockdown là gì, lockdown trong phòng dịch có nghĩa là gì, được áp dụng khi nào mà được nhiều người quan tâm trong thời gian gần đây vậy? Hãy cùng Quantrimang.com tìm hiểu ý nghĩa của từ lockdown trong bài viết dưới đây nhé.

Lock down nghĩa là gì

Lockdown là gì?

Trong tiếng Anh, lockdown có nghĩa là sự phong tỏa hoặc đóng cửa một khu vực nào đó.

Lockdown là một kế hoạch hành động được ưu tiên áp dụng khi có mối đe dọa sắp xảy ra đối với sức khỏe, tính mạng và nguy cơ gây thương tích cho con người nhằm đảm bảo an toàn và an ninh cho mọi người và tổ chức.

Lockdown có nghĩa là gì trong phòng dịch?

Trong phòng dịch, lockdown là lệnh đóng cửa hoặc lệnh phong tỏa của Nhà nước, Chính phủ và Bộ Y tế áp dụng với một khu vực nào đó trong nước hoặc cả đất nước nhằm ngăn dịch bệnh lây lan rộng hơn. Thông thường lệnh phong tỏa được áp dụng với các khu vực thường xuyên có đông người tụ tập như công viên, trung tâm thương mại, quán cà phê, rạp chiếu phim, các hàng quán, quán bar, quán ăn,…

Khi có lệnh lockdown, người dân tại khu vực bị phong tỏa cần bình tĩnh, thực hiện nghiêm túc theo các hướng dẫn, chỉ thị của Chính phủ, tổ chức Y tế. Người dân cần nắm rõ thông tin, chỉ thị của các cơ quan có thẩm quyền, không hoang mang trước những thông tin chưa được kiểm chứng tránh gây ảnh hưởng xấu cho dư luận và cho những người khác.

Hy vọng bài viết trên đã giúp bạn hiểu ý nghĩa của từ lockdown trong phòng chống dịch.