Content là gì trong tiếng anh

(chỉ số ít) sức chứa, sức đựng, dung tích, dung lượng (bình, hồ, ao...); thể tích (khối đá...); diện tích, bề mặt (ruộng...)

• the content of a cask: dung lượng một cái thùng
• lượng, phân lượng
  • the sugar content per acre of beer: lượng đường thu hoạch trên một mẫu Anh củ cải
  • the ester content of an oil: (phân) lượng este trong một chất dầu
• table of contents
  • (xem) table
• danh từ
  • sự bằng lòng, sự vừa lòng, sự hài lòng, sự vừa ý, sự toại nguyện, sự mãn nguyện, sự thoả mãn
    • to one's heart's content: thoả mãn; vừa lòng mãn ý
  • sự bỏ phiếu thuận (thượng nghị viện Anh)
  • (số nhiều) những phiếu thuận; những người bỏ phiếu thuận
    • supposing the number of contents and not contents are strictly equal: giả dụ rằng số phiếu thuận và số phiếu chống đúng bằng nhau
• tính từ
  • bằng lòng, vừa lòng, hài lòng, vừa ý, toại nguyện, mãn nguyện, thoả mãn
    • to be content with something: vừa lòng cái gì
  • sẵn lòng, vui lòng
    • I am content to go of you want mr to: tôi sẵn sàng (vui lòng) đi nếu anh muốn
  • thuận (thượng nghị viện Anh)
    • content: thuận
    • not content: chống
• ngoại động từ
  • làm bằng lòng, làm vừa lòng, làm đẹp lòng, làm vui lòng, làm vừa ý, làm đẹp ý, làm mãn nguyện, thoả mãn
    • to content oneself with something: bằng lòng vậy với cái gì
    • to content oneself with doing something: bằng lòng cái gì

• alcohol content: hàm lượng rượu
• ash content: hàm lượng tro
• bacterial content: hàm lượng vi khuẩn
• bone content: hàm lượng xương trong thịt
• extract content: hàm lượng chất chiết ly
• fat content: hàm lượng chất béo
• gold content: hàm lượng vàng
• oil content: hàm lượng dầu
• protein content: hàm lượng protein
• salt content: hàm lượng muối
• solids content: hàm lượng chất rắn
• sugar content: hàm lượng đường
• total sugar content: hàm lượng đường chung
• water vapour content: hàm lượng hơi nước
  
  mục lục
  
  nội dung
• content of inventory: nội dung hàng trữ
• content of the award: nội dung phán quyết của trọng tài
• content validity: tính xác thực của nội dung
• information content: nội dung thông tin

with a small labour content

o nội dung; lượng chứa, hàm lượng

§ ash content : hàm lượng tro, lượng chứa tro

§ asphalt content : hàm lượng atphan, lượng chứa atphan

§ calcium carbonate content : hàm lượng canxi cacbonat

§ carbon content : hàm lượng cacbon

§ chlorine content : hàm lượng clo

§ clay content : hàm lượng sét, lượng chứa sét

§ fat content : hàm lượng chất béo

§ fuel sulphur content : hàm lượng lưu huỳnh của nhiên liệu

§ gum content : hàm lượng nhựa, hàm lượng cao su

§ iron content : hàm lượng sắt

§ lime content : hàm lượng vôi, lượng chứa vôi

§ moisture content of a gas : hàm lượng ẩm trong không khí

§ salt content : hàm lượng muối

§ sulphur content : hàm lượng lưu huỳnh

§ thermal content : hàm lượng nhiệt

§ water content : hàm lượng nước

§ content of fossil : lượng chứa hóa đá

Xem thêm: message, subject matter, substance, capacity, cognitive content, mental object, contentedness, subject, depicted object, contented